Tradotto in Italiano il Protocollo AHNA per la gestione olistica del dolore.

L’ American Holistic Nurses Association sta per pubblicare la traduzione italiana del suo Pain Toolkit, Pain Relief Tools for Patients and Self-Care. Con l’impegno di diffondere la nostra visione e i nostri valori in tutto il mondo, ci stiamo adoperando per rendere gli strumenti, come il Pain Toolkit, disponibili in più lingue possibile.

Come infermieri olistici italiani e a nome della Sezione AHNA Italia siamo molto orgogliosi di presentare questo strumento per la gestione olistica del dolore finalmente tradotto anche in lingua italiana. Il supporto di AHNA, ci dà la sicurezza di essere parte di un mondo complesso ed eterogeneo di infermieristica olistica, che fuori dai confini italiani si muove sulla base di evidenze e di anni di esperienza. E noi vogliamo fare altrettanto, con dignità e serietà.

L’Holistic Pain Relief Toolkit di AHNA è impiegato nella formazione degli infermieri e nel supporto all’uso di approcci non farmacologici basati sulle evidenze scientifiche per il trattamento del dolore nella pratica infermieristica e nella cura di sé. Il Toolkit include contenuti educativi sull’uso di oli essenziali, tocco fisico ed energetico, applicazioni termiche, rilassamento muscolare progressivo, riduzione dello stress attraverso la meditazione, visualizzazione, yoga, tai chi e altro per la gestione del dolore e il sollievo. Comprende contenuti che gli infermieri possono apprendere riguardo queste tecniche e le modalità di esecuzione di tali approcci, così come esempi di politiche e procedure per le strutture sanitarie.

L’Holistic Nurses’ Pain Relief Tools for Patients & Self-Care è un pdf di 2 pagine progettato per essere una guida rapida agli interventi infermieristici di gestione del dolore che sono semplici, sicuri ed efficaci.

Gli infermieri sono incoraggiati a scaricare, stampare e condividere l’Holistic Nurses’Pain Relief Tools for Patients & Self-Care: www.AHNA.org/holistic-pain-tools.